PL EN DE
Punk’s Not Dead!

2013|03|08

SERHIJ ŻADAN – ukraiński poeta, prozaik, performer oraz muzyk występujący z disco-punkowym zespołem Sobaki v Kosmose – jest pierwszym autorem, który potwierdził swój udział w naszym festiwalowym projekcie „Miejsca literatury”.

news 02 Serhij Żadan - foto © Olena CzerninkaNiedawno nakładem wydawnictwa Czarne ukazała się w Polsce jego powieść „WOROSZYŁOWGRAD”, wyróżniona tytułem książki roku 2010 BBC Ukraine. Mocna rzecz. Znakomite połączenie bildungsroman, powieści drogi i powieści łotrzykowskiej. Konfrontacja głównego bohatera z ciemniejszą stroną życia i śmiertelnie niebezpieczne przygody nadają powieści posmak ostentacyjnie męskiej i brutalnej prozy. Żadan jest znany polskim czytelnikom z takich rewelacyjnych powieści, jak: „Big Mac”, „Depeche Mode”, „Anarchy in the UKR”, „Hymn demokratycznej młodzieży”. Łączy w nich tradycję ukraińskiej poezji, futuryzmu i elementy kultury punk z symboliczną przestrzenią krajobrazu ojczyzny. Przedstawia subiektywną, ruchomą geografię polityczno-społeczną swojego kraju.

Serhij Żadan, laureat Nagrody im. Josepha Conrada 2009 oraz jeden z najgłośniejszych pisarzy ukraińskich będzie gościem spotkania „Punk’s Not Dead!”. Na Famie gościć będzie też współpracująca z Żadanem grupa SOBAKI V KOSMOSE. Najpierw zostali okrzyknięci najbardziej wyrazistą grupą ska w rodzinnym Charkowie. Potem zawojowali całą Ukrainę. Sobaki v Kosmose mają bogate doświadczenie w graniu na żywo, a ich popularność ciągle rośnie. Od roku 2000 nagrali albumy: „Vafli” (Wafle), „Gruppa ishet producera” (Zespół szuka producenta), „Sportyvnyj klub armiji” (Wojskowy Klub Sportowy) i „Zbroja proletariatu” (Broń proletariatu).

Tematem kolejnej, czwartej już edycji projektu „MIEJSCA LITERATURY” będzie tożsamość historyczna i kulturowa narodów oraz obecność tego tematu w literaturze różnych gatunków. W szeregu spotkań podejmiemy problemy specyficzne dla danych nacji oraz postawimy pytanie o ich uniwersalność. Do projektu zapraszamy autorów, którzy w swojej twórczości podejmują takie zagadnienia, jak: literacka mapa kraju, konstytuowanie tożsamości jednostki w zderzeniu z tożsamością narodu, ojczyzna emigranta, wygnańca i uciekiniera, polityka a geografia – konfrontacja państwowości z różnymi narodami zjednoczonymi pod wspólną flagą, czy ojczyzna zawsze idealna? – kontrowersyjne epizody w historii danego narodu oraz ich aktualne funkcjonowanie w powszechnej świadomości, trudna wolność – zderzenie różnych systemów wartości.

Do udziału w projekcie zapraszamy również debiutujących literatów. Oferujemy wam udział w warsztatach oraz możliwość prezentacji tekstów podczas spotkań i na łamach festiwalowego biuletynu „Torpeda ludu”. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Zakwalifikowanym uczestnikom zapewniamy zakwaterowanie i obiad. ZGŁOŚ SIĘ, a będziesz miał szansę wziąć udział w wyjątkowym, międzypokoleniowym spotkaniu oraz walczyć o NAGRODĘ LITERACKĄ im. Mariana Redwana. Na zgłoszenia czekamy do końca maja. Nie czekaj, zgłoś się już dziś!

Projekt „Miejsca literatury” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

foto © Olena Czerninka

 
Fama zaraża. Fama prowokuje

2013|02|18

Fama nie jest festiwalem piosenki smutnej i przygnębiającej. Fama jest niebezpieczna. Zanim co druga impreza została nazwana „festiwalem” – na kulturalnej mapie Polski była tylko ona. Dla młodej sceny kulturalnej Fama jest tym, kim Andy Warhol jest dla sztuki, Marylin Monroe dla kina, Miles Davis dla jazzu, James Bond dla wszystkich mundurowych.

Rozpoczynamy przygotowania do kolejnej edycji Famy, festiwalu interdyscyplinarnego, łączącego twórców sztuk wszystkich. Czekamy na osoby błyskotliwe, ambitne, zainteresowane udziałem w profesjonalnym ruchu artystycznym, myślące serio o swojej artystycznej przyszłości, nastawione na rozwój własnych umiejętności oraz konfrontację i współpracę z innymi twórcami. Na Famie nie bawimy się w teatr, nie bawimy się w garażowe granie. Na Famie ustawiamy poprzeczkę wysoko – sobie nawzajem.

Fama to prezentacja młodych artystów, realizacja projektów premierowych, sekcje warsztatowe oraz nagrody dla najlepszych uczestników festiwalu. Fama to dwa wakacyjne tygodnie, morze, plaża, codzienne próby i ponad 100 artystycznych prezentacji. Fama to studencki underground, który przejmuje władzę nad Świnoujściem.

Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą, regulaminem festiwalu oraz do przesyłania ZGŁOSZEŃ.

 
Strona 10 z 10678910